Manuel Français

Manuel Chill Pepper Chunkies

D'accord, mettons le turbo ! Vous avez les Chunkies en main ! Ces voitures jouets en bois de première qualité roulent comme un rêve et sont prêtes pour toutes les aventures que votre petite (ou grande !) imagination créera pour stimuler la créativité.

Merci d'avoir choisi Chill Pepper Chunkies ! Conception néerlandaise, fabriquées en Allemagne et assemblées aux Pays-Bas avec des matériaux de haute qualité respectueux de l'environnement. Ce jouet a été testé et certifié pour répondre à des normes de sécurité strictes, notamment CE, EN71, REACH, ASTM F963 et AS/NZS ISO 8124. Veuillez lire attentivement ces instructions et avertissements avant de laisser un enfant jouer avec le jouet.

Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure. Vous trouverez des traductions dans de nombreuses langues sur notre site web.

Description du produit Ce sont des voitures jouets en bois massif avec la silhouette de voitures classiques. Les Chill Pepper Chunkies sont conçues pour durer et pour rouler en douceur grâce à de véritables essieux en acier et des roulements de skate. Parfaites pour pousser, pour le jeu imaginatif et pour la collection. Il n'y a pas de règles fixes – toutes les formes de jeu sont encouragées ! Laissez votre créativité guider le chemin et inventez vos propres aventures. Bien qu'elles soient attrayantes, veuillez vous rappeler qu'il s'agit de jouets et qu'il ne faut pas se tenir debout ou s'asseoir dessus.

Tranche d'âge visée Ce jouet est destiné aux enfants de 18 mois et plus (plus de 18 mois), sous la surveillance d'un adulte.

Avertissements NE PAS SE TENIR DEBOUT OU S'ASSEOIR DESSUS : Cette voiture jouet en bois est conçue pour rouler et être poussée, non pour supporter le poids d'un enfant. SURVEILLANCE D'UN ADULTE RECOMMANDÉE : Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte pendant le jeu pour garantir une utilisation en toute sécurité. Tenir à l'écart du feu et des sources de chaleur directes. Les Chunkies sont lourdes et roulent vite. Prenez des précautions pour éviter d'endommager votre maison et de blesser des personnes. Assurez-vous que la trajectoire de la voiture est dégagée avant de la lancer pour éviter les blessures aux personnes et aux animaux. Ne jetez pas les Chunkies, car elles pourraient être endommagées ou causer des dommages ou des blessures. Ne pas utiliser si des pièces se détachent, sont endommagées ou cassées.

Mode d'emploi Les Chill Pepper Chunkies sont conçues pour être poussées, roulées et pour le jeu imaginatif. Encouragez les enfants à inventer des histoires créatives et à créer leurs propres scénarios. Les roues qui roulent en douceur les rendent idéales pour diverses surfaces. Elles ne sont pas seulement pour les enfants, vous savez que vous voudrez les essayer vous-même et c'est tout à fait normal.

Instructions d'entretien Nettoyage : Essuyez le jouet avec un chiffon légèrement humide. Ne pas immerger dans l'eau et ne pas utiliser de nettoyants agressifs. Stockage : Rangez-les dans un endroit propre et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil pour éviter la décoloration ou les dommages. Elles sont conçues pour une utilisation en intérieur. Une légère utilisation en extérieur est acceptable, mais veuillez noter qu'elles peuvent s'user plus rapidement. Ne les laissez pas à l'extérieur. Contrôle régulier : Inspectez régulièrement les Chunkies pour détecter tout signe d'usure, en particulier les roues et les essieux. Assurez-vous que toutes les pièces restent bien fixées. Veuillez vérifier que les essieux sont bien serrés. Ces essieux sont collés, mais un contrôle régulier peut prévenir d'autres dommages ou blessures.

Fabriqué à partir de bois européen durable. L'emballage est en carton recyclé et recyclable. Le manuel est également imprimé sur du papier recyclé et recyclable.

Pays d'origine : Pays-Bas Fabriqué en : Allemagne (Scheßlitz) Conception et assemblage en : Soest, Pays-Bas

Manuel Chill Pepper Sweets & Treats

Les Chill Pepper Sweets et Treats sont des jeux d'empilement et/ou de rotation colorés et amusants avec des possibilités infinies. Ils s'accordent également parfaitement avec les autres ensembles de la gamme. Laissez libre cours à votre imagination. Inventez vos propres jeux, défiez-vous ou défiez les autres et découvrez ! Amusez-vous !

Merci d'avoir choisi Chill Pepper Sweets et/ou Treats ! Conception néerlandaise et fabriquées en Allemagne avec des matériaux de haute qualité respectueux de l'environnement. Ce jouet a été testé et certifié pour répondre à des normes de sécurité strictes, notamment CE, EN71, REACH, ASTM F963 et AS/NZS ISO 8124. Veuillez lire attentivement ces instructions et avertissements avant de laisser un enfant jouer avec le jouet.

Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure. Vous trouverez des traductions dans de nombreuses langues sur notre site web.

Description du produit Cet ensemble contient des jouets en bois conçus pour ressembler à différents types de bonbons. Les Chill Pepper Sweets et/ou Treats sont parfaits pour empiler, faire tourner et pour le jeu ouvert. Il n'y a pas de règles – tous les types de jeux sont fantastiques ! Laissez libre cours à votre imagination et inventez vos propres jeux. Bien qu'elles soient attrayantes, veuillez noter qu'il s'agit de jouets et qu'elles ne sont pas comestibles.

Tranche d'âge visée Ce jouet est destiné aux enfants de 3 ans et plus (plus de 36 mois).

Avertissements : RISQUE D'ÉTOUFFEMENT : Contient de petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison du risque d'ingestion. NE PAS MANGER : Ce jouet en bois n'est pas une vraie friandise et ne doit pas être mis en bouche. SURVEILLANCE D'UN ADULTE REQUISE : Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte pendant le jeu pour garantir une utilisation en toute sécurité. Tenir à l'écart du feu et des sources de chaleur directes. Ne pas utiliser si des pièces sont endommagées ou cassées.

Mode d'emploi : Ces Chill Pepper Sweets et Treats sont conçus pour empiler, faire tourner et pour le jeu ouvert. Encouragez les enfants à inventer des scénarios créatifs et à créer leurs propres jeux.

Instructions d'entretien : Nettoyage : Essuyez le jouet avec un chiffon légèrement humide. Ne pas immerger dans l'eau et ne pas utiliser de nettoyants agressifs. Stockage : Rangez le jouet dans un endroit propre et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil pour éviter la décoloration ou les dommages.

Normes de sécurité et conformité : Les Chill Pepper Sweets et Treats sont conformes aux normes de sécurité suivantes : Marquage CE : Conforme aux normes de sécurité européennes. EN71 (parties 1, 2 & 3) : Sécurité des jouets – propriétés mécaniques et physiques, inflammabilité et migration de certains éléments. REACH : Conforme au règlement européen sur l'enregistrement, l'évaluation, l'autorisation et la restriction des substances chimiques. ASTM F963 : Spécification standard de sécurité des consommateurs pour la sécurité des jouets (États-Unis). AS/NZS ISO 8124 (parties 1, 2 & 3) : Sécurité des jouets (Australie et Nouvelle-Zélande). Fabriqué à partir de bois européen durable. L'emballage est en carton recyclé et recyclable. Le manuel est également imprimé sur du papier recyclé et recyclable.

Pays d'origine : Allemagne Allemagne (de la ville de Scheßlitz) Conçu et emballé avec amour à : Soest, Pays-Bas

Chill Pepper BV Birkstraat 114 | 3768HL | Soest | Pays-Bas www.chill-pepper.com | info@chill-pepper.com | @chillp3pp3r | +31 (0) 6 2842 3527 Chambre de Commerce d'Utrecht : 97199249